infopop und thinkfactory beenden zusammenarbeit

Hallo Martin,

vielen Dank für die Meldung.

Vielleicht bilde ich es mir nur ein, aber in letzter Zeit ist zu beobachten, dass immer mehr regionale Vertriebspartner für Softwareprodukte vom eigentlichen Hersteller abgekoppelt werden. Erst kürzlich wurde z.B. der deutsche Vertriebspartner von Ritlabs aufgelöst. Jetzt gibt es zwar keine aktuelle deutsche Übersetzung für TheBat mehr, aber dafür streicht der Hersteller den vollen Gewinn ein. Aber das nur so nebenbei.

Über die Entscheidung von Infopop bin ich enttäuscht. Wahrscheinlich war der deutsche Kundenstamm nicht gewinnbringend genug. Thinkfactory wird sich dann wohl einen neuen Vertrags-Partner suchen müssen. Wie wäre es mit dem Invisionboard (& -Plugins)

Original geschrieben von Winters Jetzt taucht es nicht mal in der Forenscout-Liste mehr auf, oder hab ich das nur übersehen?

Infopop hat eine andere Zielgruppe als thinkfactory: vergleicht man die Kunden der beiden, fällt auf, das Infopops Kunden wesentlich größer sind und so auch andere Ansprüche haben als thinkfactory-Kunden. BTW, viele deutschen OpenTopics/UBB/...- Kunden sind direkt bei Infopop.

Hi Leute ,
nun mal erlich gesagt :
den besten Service lieferte Stefan (thinkfactory) seinen Kunden nicht gerade.
Auf georderte Litzenzen mußten seine Kunden teils Wochenlang warten,
dierekt bei INFOPOP geordert dauerte es gerade einmal eine Stunde.

zu
Schaut mal unter : www.ubbthreads.de

Fals der Text aufgrund meines postings bei /www.threadsdev.com geändert wird,
hier ist er nocheinmal :

Ich will nun aber hier nicht über Stefan lästern,
ich habe nach seinen übersetzungen am lautesten geschriehen

Was INFOPOP gemacht hat finde ich auch nicht richtig,
einfach das Forum geschlossen,
und weg war es.

Nettomo

Im Nachhinein ist immer wieder interessant, wieviele Leute meinen, mehr Einblick in Geschäftsbeziehungen als die
beteiligten Personen/Firmen selbst zu haben, aber sei's drum

Mit dem Beenden der Partnerschaft zwischen thinkfactory und Infopop habe ich gleichzeitig alle damit in Verbindung stehenden Domains gekündigt, diese sind nun wohl durch andere Personen wieder registriert worden und auf deren Inhalte und/oder Verwendung habe ich keine Beeinflussung mehr.

Hallo,

sicherlich nicht, wir werden keine kommerzielle Foren-Software mehr vertreiben, da der Markt mittlerweile genügend gute und echte Freeware-Alternativen wie z.B. phpBB bietet. Dies war zu den Anfängen unserer Kooperation im Jahr 1998 noch anders. Beobachtet man jedoch den Markt rein wirtschaftlich als Unternehmen, ist hier eine Reaktion auf dessen Veränderungen als Unternehmen nur normal.

Neidlos anerkennen muß man trotzdem, daß UBB einmal eben diesen Markt revolutioniert und seit Jahren im deutschsprachigen Bereich die stetigste Verfügbarkeit hatte. Ich habe sei 1998 insgesamt 43 Versionen von UBB.classic und UBB.threads übersetzt und weiss dadurch leidvoll, wovon ich rede

Nichts destotrotz muß auch meiner Meinung nach ein Produkt, welches einmal Initiator und Marktführer eines Segments war, trotzdem mit dem Markt und neuen Wettbewerbern und dessen Funktionalität und Wirtschaftlichkeit gehen. Ruht man sich zu lang auf seinen Lorbeeren aus, wird man irgendwann durch den Wettbewerb bestraft.

Nein, wenn ich mir die Kundenliste von mir ansehe, schauen mich Firmen wie:

Siemens
Deutsche Telekom
Volkswagen
BMW
DAS Versicherung
Allianz
Bechtle
Burda
Bundeswehr
Gruner & Jahr
Porsche
Teles
Dresdner Bank AG

und weitere an - es geht hier nicht um die Ansprüche der Kunden sondern um die des Herstellers. thinkfactory hat als Vertrieb die deutschen Versionen zur Verfügung gestellt und war eben nicht der Hersteller, wie oft fälschlicherweise gemeint wurde.

So hatte ich das nicht gemeint, das tf große Kunden hat, ist mir durchaus bewusst. Ich wollte vielmehr sagen, das viele (auch deutsche) Kunden den direkten Weg gegangen sind und nationale/lokale Reseller übergangen haben.

So zum Beispiel die Software AG und einige weitere.

Zudem bezog ich mich auf mir bekannte öffentlich zugängliche Websites...

Entschuldige bitte meine lasch und falsch formulierte Meinung in meinem ersten Post.

Weiß jemand ob für die Zukunft noch weitere deutschsprachige Übersetzungen von UBB Classic geplant sind? Auf den Seiten von Infopop ist leider nichts zu finden!

Gruß,
Flummy

Hallo Flummy,

wir haben gerade die Übersetzung von 6.6.x fertiggestellt und bieten sie bei UBoF an...

Hier klicken!

Grüsse
d-talk