Vbulletin 3 Deutsches Sprachpaket
 

...kann ich das offizielle auch legal (kostenlos) bekommen, wenn ich die lizenz auf der amiseite kaufe.

Oder gibt es vielleicht ein Inofizielles (vernünftiges)?

Das deutsche Sprachpaket bekommst du auch ohne deutsche Lizenz Mitglied.

Die englische Lizenz schaltet Anhänge im vb-germany Forum frei und da gibt es dann auch das Sprachpaket zum Download.

Das offizielle gibts hier: Klick. Musst halt mal schauen, obs hinhaut :D.